編み図の訂正のお知らせです
先日発売した編み図 buttercup において誤記がありました。お詫びします とともに以下のように訂正いたします。
また誤記がありましたのは文章編み図の部分で、図の編み図に 訂正はございません。
There was a typographical error in the pattern “buttercup”. I apologize for the error and correct it as follows. The error was made in the text instructions, and there is no correction in the diagram.
日本語版
・ Ring I, J, K を作る際に利き手に持つシャトル
誤 ) Sh2
正 ) Sh1
・Chain K の次のチェイン 10 目について、編み終わった後
誤) リバースワークしない
正) リバースワークする
以上です。
English version 英語版
The shuttle you have in the dominant hand when you make Ring I, J, K
original: Sh2
corrected: Sh1
The chain after Chain K
original: 10, NRw
corrected: Sh1 10, Rw
今後の対応について
編み図を購入したお客様には、訂正内容をメール等で順次お知らせいたします。
また今後販売する印刷版編み図には、訂正文を添付しますのでご参照ください。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
Customers who have purchased the pattern will be notified of the revisions via Etsy messages in due course.
I apologize for any confusion or inconvenience this may cause.
